일본 매장의 한국어 안내판(오사카 도톰보리 동키호테) - 코사카(KOSAKA) 반효천

일본제품 전문점 코사카몰(kosakamall) 반효천 입니다.

 

일본 매장의 한국어 안내판(오사카 도톰보리 동키호테)....

꼭 동키호테 뿐만아니라, 최근에 일본 매장에 가보면 한국어 안내판이나

상품설명 등을 한국어로 설명해 놓은곳이 많습니다.

도큐한즈, 비꾸카메라 등 대형 매장과 거리의 일반 매장에서도 이제는

한국어가 익숙해져 있습니다.

일본중에도 특히 후쿠오카가 한국인의 배려가 많은 곳이었는데,,,

이제는 오사카에서도 많이 생각해 주는듯 ??? 하네요.

면새를 해준다는 안내문과 함께 면세품 코너를 만드는 등,,, 한국인을 대상으로 한

매출에 신경을 많이 쓰는듯합니다.밤늦게까지 영업하는곳도 많아졌어요.

그런데 이곳들의 매장에서 파는 제품의 가격들이, 보통 소비자 가격이거나

그이상의 가격으로 판매하고 있다는 것을 아시고, 여러군데를 둘러보시고

가격비교 하시기바랍니다.

오히려 어떤 제품은 저희 매장에서 파는 가격보다도 비싼 제품들이 많습니다.

주위분들은 여행갔다와서 친지들에게 줄 간단한 선물들은 저희 매장에서 사기도^^

저희의 판매아이템과 비교도 해보시면 좋겠네요...